 |
Służyć Chrystusowi to wolność.
Jan Paweł II
|
|
|
|
24 Grudnia 2011
Bo¿e Narodzenie
 |
Radosnych ¦wi±t Bo¿ego Narodzenia oraz wszelkiej pomy¶lno¶ci w Nowym 2012 Roku ¿yczy zarz±d Chóru Auxilium. Niech Bo¿a Dziecina narodzona w Betlejemskim ¿³óbku b³ogos³awi ka¿dy dzieñ ¿ycia, niech obdarza ³ask±, rado¶ci±, pokojem i przebaczeniem. Niech szczê¶ci ka¿de poczynanie i prowadzi ka¿dego z nas do zbawienia
Na fotografiach Bazylika Bo¿ego Narodzenia oraz witra¿ znajduj±cy siê w Domu Franciszkañskim w Betlejem.
|
8 Grudnia 2011
Niepokalane Poczêcie Naj¶wiêtszej Maryi Panny
|
Jak co roku, na zaproszenie parafii St. Markus w Spandau, Chór Polskiej Misji Katolickiej w Berlinie wyst±pi³ wspólnie z chórem niemieckim w/w parafii podczas uroczystej Mszy ¶w. o godzinie 18-tej. Po³±czonymi chórami dyrygowa³a Agnieszka Wi¶niowska Kirch. Podczas Eucharystii ku czci Matki Bo¿ej ¶piewali równie¿ arty¶ci Deutsche Oper Berlin, Johannes Kirch oraz Tomasz Rakocz. Po mszy ¶w. odby³o siê spotkanie adwentowe w Domu Parafialnym w obecno¶ci proboszcza Bernharda Biskupa. ¦piewano pie¶ni adwentowe, czytano opowiadania religijne, a tak¿e delektowano siê smako³ykami przygotowanymi przez niemieckich chórzystów. Braterska atmosfera spotkania ¶wiadczy³a, ¿e Mi³o¶æ, która narodzi³a siê w Betlejem jest rzeczywisto¶ci±.
|
 |
22 Listopada 2011
Uroczysto¶æ ¶w. Cecylii
|
Dzisiaj Ko¶ció³ wspomina ¶w. Cecyliê, dziewicê i jedn± z najs³awniejszych mêczennic Ko¶cio³a, patronkê muzyki. ¯y³a najprawdopodobniej na prze³omie II i III wieku. Cia³o Cecylii odnaleziono w nienaruszonym stanie w 882 roku w katakumbach ¶w. Kaliksta i przeniesiono je do Bazyliki NMP na Zatybrzu wybudowanej ju¿ w IV wieku na miejscu domu ¶wiêtej. Z okazji wspomnienia patronki muzyki Chór Auxilium bêdzie siê modli³ ¶piewem podczas uroczystej Mszy ¶w. w niedzielê, 27 listopada o godz. 17-tej w ko¶ciele St. Joseph na Weddingu. Zapraszamy!
|
 |
|
By³a ol¶niewaj±co piêkna. Pochodzi³a ze znakomitej rzymskiej rodziny. Jako m³oda dziewczyna Cecylia zakocha³a siê na zabój… w Jezusie Chrystusie. Jemu ¶lubowa³a wierno¶æ bez wzglêdu na wszystko. Rodzice mieli jednak inne plany. Przeznaczyli córkê dobrze urodzonemu poganinowi Walerianowi. Dzieñ przed ¶lubem Cecylia wyzna³a swoj± tajemnicê narzeczonemu. Ten nie tylko, ¿e uszanowa³ jej ¶lub czysto¶ci, ale sam siê nawróci³ i wraz ze swoim bratem przyj±³ chrzest z r±k papie¿a ¶w. Urbana. Wkrótce w Rzymie wybuch³o kolejne krwawe prze¶ladowanie chrze¶cijan. Cecyliê, jej mê¿a i szwagra skazano na ¶mieræ. ¯o³nierze, którzy j± aresztowali, byli pod takim wra¿eniem jej urody, ¿e b³agali j±, by odst±pi³a od wiary. Cecylia mia³a im odpowiedzieæ: „Umrzeæ nie znaczy straciæ swej m³odo¶ci, lecz zamieniæ j± na lepsz±”. Zginê³a okrutn± ¶mierci±. Duszono j± par± w ³a¼ni, w koñcu podciêto gard³o. Kona³a jeszcze dwa dni. Wszystko to dzia³o siê na prze³omie II i III wieku. Historia jej mêczeñstwa obros³a przez wieki pobo¿n± legend±. ¦w. Cecylia sta³a siê jednym z najbardziej czczonych rzymskich mêczenników. Pochowano j± w katakumbach. W XI wieku odkryto jej cia³o, zachowane w stanie nienaruszonym. Szcz±tki przeniesiono do bazyliki jej imienia wybudowanej na Zatybrzu, prawdopodobnie w miejscu, w którym mieszka³a. Kilka wieków pó¼niej artysta rze¼biarz Stefano Maderna wykona³ dla tej bazyliki niezwykle ekspresyjn± marmurow± rze¼bê, przedstawiaj±c± cia³o ¶w. Cecylii odnalezione w katakumbach: m³oda kobieta niezwyk³ej urody le¿±ca na boku z twarz± na ziemi, z podciêt± szyj± i ramionami wyci±gniêtymi wzd³u¿ cia³a. (ks. Tomasz Jaklewicz – 21.11.2008, Wiara.pl)
♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫
¦w. Cecylia dziewica i mêczennica jest patronk±: organistów, chórów, zespo³ów muzyki ko¶cielnej, a tak¿e budowniczych organów i instrumentów ko¶cielnych. Legenda g³osi, i¿ ¶wiêta posiada³a w³asne organy wodne, bardzo rzadkie wówczas w Rzymie. Mog³a równie¿ graæ na innych instrumentach. ¦w. Cecylia patronuje licznym organizacjom i stowarzyszeniom muzycznym, które dzia³aj± we wszystkich niemal krajach w Europie i poza ni±. (...) G³o¶na ksi±¿ka kardyna³a Józefa Ratzingera, dzi¶ papie¿a Benedykta XVI, „Duch liturgii” zawiera rozdzia³ zatytuowany: „Muzyka i liturgia”. Ojciec ¶wiêty nawo³uje w nim do odnowy muzyki sakralnej, do oczyszczenia jej z nalecia³o¶ci muzyki wspó³czesnej. Muzykê „pop” Ratzinger nazywa kultem bana³u, a „rocka” antykultem w stosunku do kultu chrze¶cijañskiego.
Warto przypomnieæ, ¿e ró¿norakie typy muzyki czy kierunki maj± swoje ¼ród³o w wizji cz³owieka i ¶wiata. (...) I tak wspomniany „rock” k³adzie nacisk na masowo¶æ wystêpu, wstrz±sa rytmem, ha³asem, efektami ¶wietlnymi, doprowadzaj±c wielu s³uchaczy do ekstazy i poczucia wyzwolenia z wszelkich granic, równie¿ granic moralnych. ¦piew i muzyka liturgiczna wyp³ywaj± z kultu, s± wyrazem kultu i integraln± czê¶ci± liturgii, a nie jakim¶ zbêdnym dodatkiem do niej. Gdzie cz³owiek spotyka Boga, a spotyka Go w liturgii, tam samo s³owo nie wystarcza, pojawia siê ¶piew, muzyka, ale musz± one byæ w³a¶ciwie dobrane, sprzyjaæ modlitwie, pomagaæ g³êbiej spojrzeæ na S³owo Bo¿e. Podczas wykonywania ¶piewu „Alleluja” bêd±cego fragmentem popularnej ballady Leonarda Cohena, przez grupê m³odzie¿y podczas Mszy ¶w. kilkuletni ch³opiec zauwa¿y³, ¿e to melodia z filmu Shrek. Dlatego bardzo wa¿ne jest, by oczy¶ciæ muzykê sakraln±, a zw³aszcza liturgiczn±, ze ¶wieckich nalecia³o¶ci. Wpatrzeni w patronkê dnia dzisiejszego ¶w. Cecyliê starajmy siê wszyscy przywróciæ w³a¶ciwy wymiar ¶piewu i muzyki sakralnej tak, aby pe³niej spotykaæ Boga w liturgii. (Miros³aw Król - Tekst wyg³oszony w Radiu Maryja 22 listopada 2010 r.)
|
22 Wrze¶nia 2011
Ojciec ¦wiêty Benedykt XVI na Stadionie Olimpijskim w Berlinie
Chór Auxilium ¶piewa podczas Mszy ¶w. odprawianej przez Papie¿a
|
| |
|
W czwartek, 22 wrze¶nia 2011 roku Chór Polskiej Misji Katolickiej w Berlinie mia³ zaszczyt i ³askê uczestniczyæ w ¶piewie liturgicznym podczas Mszy ¶w. odprawianej przez Ojca ¦wiêtego na Stadionie Olimpijskim w Berlinie. Wszystkie chóry po³±czono w jeden Chór Biskupi, obejmuj±cy ponad 800 osób, który wkrótce nazywano potocznie „Chórem Papie¿a” („Der Papst-Chor”). Chórzy¶ci zostali zgrupowani w rzêdach wed³ug g³osów zajmuj±c prawie ca³y dolny sektor. Opraw± muzyczn± kierowali dyrygenci katedralni: Harald Schmitt oraz Martin Ludwig. Jak pisze „Katholische SonntagsZeitung” dla wiêkszo¶ci chórzystów by³ to najwa¿niejszy wystêp w ¿yciu.
Chór Auxilium w swojej ponad dwudziestoletniej dzia³alno¶ci mia³ szczê¶cie ju¿ po raz drugi wystêpowaæ przed Papie¿em w Berlinie. 23 czerwca 1996 roku na tym samym Stadionie Olimpijskim chórzy¶ci Auxilium ¶piewali przed naszym Rodakiem, Ojcem ¦wiêtym Janem Paw³em II, a 22 wrze¶nia tego roku przed Papie¿em Benedyktem XVI. Dla chórzystów Auxilium to wyró¿nienie sta³o siê najlepsz± nagrod± za wszystkie trudy ¶piewaczego ¿ycia. Udzia³ polskiego chóru podczas Mszy Papieskiej jest tak¿e uznaniem dla ca³ej Polskiej Misji Katolickiej w Berlinie. Niezwyk³a atmosfera towarzysz±ca spotkaniu z Papie¿em ponownie ukaza³a piêkno i uniwersalizm katolicyzmu, ³±czno¶æ z Biskupem Rzymu. Entuzjazm m³odzie¿y, ¶piew i rozmodlenie zebranych, emanuj±ca moc jedno¶ci, potê¿na tysi±cznymi g³osami modlitwa „Ojcze Nasz” to niezapomniane prze¿ycia emocjonalne i religijne. Chrystusowa ofiara Eucharystyczna na stadionowym o³tarzu, s³owa i modlitwy Ojca ¦wiêtego, papieskie b³ogos³awieñstwo temu miastu i ¶wiatu wydadz± z pewno¶ci± na tej ziemi plon obfity. Na dalsze ¿ycie niech towarzyszy nam przes³anie Papie¿a: „Tam gdzie jest Bóg, tam jest przysz³o¶æ!” (Tekst i zdjêcia: Henryk ¯urek)
|
21 Wrze¶nia 2011
Ostatnia próba przed Msz± Papiesk± na Stadionie Olimpijskim w Berlinie
|
W ¶rodê od godziny 17-tej do 21-wszej chórzy¶ci Auxilium uczestniczyli na Stadionie Olimpijskim w tzw. „Durchlaufprobe”. By³a to z minutow± dok³adno¶ci± symulacja czwartkowej Mszy ¶w., ³±cznie z bardzo bogat± i ró¿norodn± czê¶ci± muzyczn±, tak¿e z licznym udzia³em ko¶cielnych chórów. Choæ na murawie stadionu trwa³y jeszcze koñcowe prace, to by³y ju¿ widoczne efekty dzia³añ organizatorów i tysiêcy wykonawców - sprawnie dzia³aj±ce kamery, telebimy, nag³o¶nienie, o¶wietlenie, gotowy o³tarz, dziesi±tki stanowisk aprowizacyjnych, liczn± s³u¿bê porz±dkow±, przemarsze ministrantów, ustawianie szafarzy, lektorów itd. Opuszczaj±c wieczorem stadion chórzy¶ci cieszyli siê, ¿e do spotkania z Ojcem ¦wiêtym pozosta³o ju¿ tylko kilkana¶cie godzin.
Tekst i zdjêcia: Henryk ¯urek
|
20 Wrze¶nia 2011
Próba generalna chórów na Stadionie Olimpijskim w Berlinie
|
W tym dniu zebrali siê chórzy¶ci na pierwszej próbie na Stadionie Olimpijskim. Ju¿ samo wej¶cie na historyczny obiekt i d³ugi spacer po kamiennym kolosie do miejsca przeznaczonego dla chórów by³o niezwyk³ym prze¿yciem. Podczas próby mo¿na by³o odczuæ jednorazow± atmosferê towarzysz±c± przygotowaniom do wizyty Papie¿a - budowanie o³tarza, wyk³adanie specjalnej ochrony na trawnik, ustawianie kamer, instalacjê nag³o¶nienia, próby telebimów. I do tego oprawa muzyczna od utworów ulubionych przez dzieci i m³odzie¿ po muzykê powa¿n±. Chórzy¶ci trwali na próbach od 16:30 do pó¼nego wieczoru. W zapadaj±cym zmierzchu roz¶wietlony stadion ukaza³ w pe³ni inne oblicze architektonicznego piêkna.
Tekst i fotografie: Henryk ¯urek
|
.JPG) |
10 i 17 Wrze¶nia 2011
Próby generalne przed Msz± Papiesk± w Berlinie
 |
10 wrze¶nia w Rosenkranz-Basilika (Steglitz), a 17 wrze¶nia w St. Marien (Reinickendorf) odby³y siê próby generalne po³±czonych chórów przed Msz± ¶w. odprawian± przez Ojca ¶w. Benedykta XVI na Stadionie Olimpijskim. Kilkugodzinne próby by³y bardzo uci±¿liwe, pozwala³y jednak ju¿ wyobraziæ sobie potêgê ¶piewu i niezwyk³o¶æ oprawy muzycznej uroczysto¶ci. W¶ród licznych chórów Archidiecezji chór Polskiej Misji Katolickiej w Berlinie stanowi jeden z najliczniejszych zespo³ów.
Henryk ¯urek
|
31 Sierpnia 2011
|
Ju¿ po raz trzeci spotkali siê chórzy¶ci Auxilium na próbie, aby æwiczyæ utwory przeznaczone do ¶piewania przez po³±czone chóry Archidiecezji podczas Mszy ¶w. Papieskiej na Stadionie Olimpijskim w Berlinie. Czasu jest bardzo ma³o, a utwory s± dosyæ trudne i liczne. M.in. wykonywaæ bêdziemy kompozycje Camille Saint-Saënsa, Christiana Matthiasa Heißa, Christopha Lehmanna, Haralda Schmitta, K. Norberta Schmida, Corneliusa Beckera z XIV wieku oraz inne pie¶ni liturgiczne, w tym polsk± pie¶ñ pokoju Zofii Jasnota „Unfriede herrscht auf der Erde”, która w Niemczech jest jedn± z najpopularniejszych pie¶ni ko¶cielnych.
|
 |
1 Sierpnia 2011
Wa¿ne dla chórzystów ¶piewaj±cych podczas Mszy Papieskiej w Berlinie
 |
Uprzejmie informujê wszystkich chórzystów zg³oszonych do wspólnego ¶piewu podczas Mszy ¶w. odprawianej przez Papie¿a Benedykta XVI na Stadionie Olimpijskim, ¿e organizatorzy ustalili nastêpuj±ce terminy i miejsca prób dla chórów. Wspólna próba wstêpna do wyboru w jedn± z sobót: 10.09.2011 od 14:30 do 19:00 w ko¶ciele Maria Rosenkranzkönigin Steglitz, lub 17.09.2011 od 14:30 do 19:00 w ko¶ciele St. Marien Reinickerdorf. Próby generalne odbêd± siê 20, 21 i 22 wrze¶nia od godziny 17-tej. Szczegó³y omówimy na naszych spotkaniach, pierwsza próba po wakacjach ju¿ 17 sierpnia 2011. Proszê o uwzglêdnienie powy¿szych terminów w planowaniu osobistych zajêæ.
Prezes Chóru Auxilium – Henryk ¯urek
|
26 Lipca 2011
¦wiêto ¶w. Joachima i ¶w. Anny
|
W tym dniu Ko¶ció³ czci rodziców Naj¶wiêtszej Maryi Panny, ¶w. Joachima i ¶w. Annê. Z Ewangelii nie mo¿emy siê niczego dowiedzieæ o rodzicach Maryi, natomiast wiele informacji dostarcza literatura apokryficzna. W Dziewkowicach na ¦l±sku Opolskim znajduje siê ko¶ció³ po¶wiêcony ¶w.¶w. Joachimowi i Annie. Z tej parafii pochodz± siostry Beata i Brygida Miensok, chórzystki Auxilium, które wraz z dziewkowicowymi parafianami zaprosili chórzystów z Polskiej Misji Katolickiej w Berlinie na uroczysto¶ci odpustowe.
|
 |
Papie¿ Benedykt XVI w Berlinie
 |
We wrze¶niu przybywa do Niemiec Papie¿ Benedykt XVI. Równie¿ Berlin bêdzie jednym z etapów jego wizyty. Ca³a spo³eczno¶æ katolicka stolicy przygotowuje siê na dzieñ odwiedzin. Organizatorzy zaproponowali, aby podczas Eucharystii odprawianej przez Papie¿a na Stadionie Olimpijskim w Berlinie ¶piew liturgiczny wykonywa³y wszystkie chóry ko¶cielne archidiecezji. Zaproszenie wystosowano równie¿ do proboszcza Polskiej Misji Katolickiej, aby Chór Auxilium przy³±czy³ siê do innych chórów, na co chêtnie przystano. Tak wiêc ju¿ w w po³owie sierpnia chórzy¶ci Auxilium bêd± siê zbieraæ na pierwszych próbach, aby æwiczyæ trudne utwory przeznaczone do ¶piewania podczas mszy ¶w. papieskiej.
|
Lipiec 2011
Przerwa wakacyjna
|
3 lipca 2011 roku Chór Auxilium zakoñczy³ pierwsze pó³rocze swej intensywnej dzia³alno¶ci w s³u¿bie Polskiej Misji Katolickiej w Berlinie.
Okres ten, to co tygodniowe próby, które owocowa³y wystêpami podczas Eucharystii i nabo¿eñstw. Z uznaniem nale¿y podkre¶liæ dobr± frekwencjê chórzystów, którzy pomimo ró¿norodnych zajêæ znajduj± czas, aby po¶wiêciæ go na chwa³ê Bogu i ludziom. Bóg im zap³aæ!
Prezes chóru Auxilium - Henryk ¯urek
|
 |
3 Lipca 2011
Po¿egnanie Ks. Proboszcza Tadeusza Niewêg³owskiego
 |
W ko¶ciele St. Marien podczas Mszy ¶w. o godz. 12-tej wspólnota ze Spandau po¿egna³a ks. prob. Tadeusza Niewêg³owskiego, który po piêciu latach pos³ugi kap³añskiej wraca do Polski. Po¿egnanie mia³o uroczysty charakter, by³y przemówienia, kwiaty, podziêkowania i gor±ce oklaski wiernych. Podnios³o¶æ Eucharystii podkre¶la³ Chór Auxilium pod dyrekcj± Agnieszki Wi¶niowskiej-Kirch. Wyst±pili równie¿ Agnieszka Siewiec-sopran, Tomasz Rakocz–bas i Jakub Sawicki–organy. Oprawê muzyczn± cechowa³ niezwykle wysoki poziom artystyczny wykonywanych utworów. Ksi±dz Proboszcz zawsze wysoko ocenia³ Chór Auxilium, nazywaj±c go „ambasadorem Polskiej Misji Katolickiej w Berlinie”.
|
30 Czerwca 2011
Ks. Kardyna³ Georg Maximilian Sterzinsky
|
W dzieñ po 51 rocznicy ¶wiêceñ kap³añskich, 30 czerwca 2011 roku nad ranem, zmar³ ks. kardyna³ Georg Maximilian Sterzinsky, arcybiskup Berlina. Urodzony w 1936 roku pod Olsztynem i po wojnie zmuszony do wyjazdu z Warmii osiad³ w NRD. W maju 1989 r. zosta³ mianowany biskupem Berlina, w 1991 r. kardyna³em, a w 1994 r. arcybiskupem. Ks. Kardyna³ Sterzinsky czêsto zaprasza³ Chór Auxilium do wystêpów w katedrze ¶w. Jadwigi, do prowadzenia ¶piewu w czasie biskupich spotkañ katolików ró¿nych narodowo¶ci. Zawsze znajdowa³ czas na rozmowy z chórzystami, tak¿e w swojej skromnej rezydencji. Requiescat in pace!
(Tekst i zdjêcia: Henryk J. ¯urek)
|
 |
26 Czerwca 2011
¦wiêto Cia³a i Krwi Pañskiej w Polskiej Misji Katolickiej
 |
Pod przewodnictwem Nuncjusza Apostolskiego w Niemczech ks. abp Jean-Claude Périsseta, któremu towarzyszyli ks. prob. Ulrich Kotzur oraz ks. prob. Tadeusz Niewêg³owski, odby³y siê uroczysto¶ci Bo¿ego Cia³a w PMK w Berlinie. ¦wiêtowano wspólnie z niemieck± parafi± ¶w. Bonifacego w my¶l has³a: „Nasz± przysz³o¶ci± jest jedno¶æ w Chrystusie”. Po Mszy ¶w. wyruszy³a procesja z Naj¶wiêtszym Sakramentem po okolicznych ulicach i placach. Dzieci pierwszokomunijne, dzieci w strojach ludowych, sztandary, obrazy, orkiestra, ¶piew i modlitwy licznie zebranych wiernych stwarza³y niezapomniane wra¿enie. Trzeba wierzyæ, ¿e Chrystusowe b³ogos³awieñstwo na tej ziemi ugorem stoj±cej wyda plon obfity...
(Tekst i zdjêcia: Henryk J. ¯urek)
|
23 Czerwca 2011
Uroczysto¶æ Bo¿ego Cia³a w Berlinie na Gendarmenmarkt
|
Centralna uroczysto¶æ Bo¿ego Cia³a odbywa³a siê zgodnie z tradycj± na jednym z najpiêkniejszych miejsc Berlina i Europy, gdzie wznosz± siê trzy monumentalne budowle: Niemiecka Katedra, Francuska Katedra i Dom Koncertów. Najpierw odby³a siê Msza ¶w. pontyfikalna, a nastêpnie procesja z Naj¶wiêtszym Sakramentem przesz³a po nobliwych ulicach Berlina, w tym poprzez Friedrichstrasse. Komu zale¿a³o na publicznym wykazaniu mi³o¶ci do Chrystusa, na przyznaniu siê do wiary, ten stawi³ siê w ten pogodny czwartek, aby razem z innymi rado¶nie prze¿ywaæ to jednorazowe wydarzenie. Polska Misja Katolicka odznacza³a siê kolorowo ubranymi dzieæmi, sztandarami i obrazami. Chórzy¶ci brali tak¿e udzia³ w uroczysto¶ci.
(Tekst i zdjêcia: Henryk J.¯urek)
|
 |
12 – 13 Czerwca 2011
Zes³anie Ducha ¦wiêtego
 |
50 dni po ¦wiêcie Paschy na zebranych w wieczerniku aposto³ów i Matkê Bo¿± zst±pi³ Duch ¦wiêty. „Nagle da³ siê s³yszeæ z nieba szum, jakby uderzenie gwa³townego wiatru i nape³ni³ ca³y dom, w którym przebywali. Ukaza³y siê im te¿ jêzyki jakby z ognia, które siê rozdzieli³y i na ka¿dym z nich spocz±³ jeden. I wszyscy zostali nape³nieni Duchem ¦wiêtym." Podczas poniedzia³kowego nabo¿eñstwa ekumenicznego chórzy¶ci prosili ¶piewem o dary Ducha ¶w.
|
5 Czerwca 2011
|
24 maja to ¶wiêto Matki Bo¿ej Wspomo¿enia Wiernych – Patronki Chóru Auxilium, a miesi±c czerwiec to miesi±c po¶wiêcony Sercu Jezusowemu. Dla uczczenia tych wydarzeñ Chór Auxilium wyst±pi³ podczas Mszy ¶w. o godz. 12-tej wykonuj±c utwory maryjne i eucharystyczne.
|
 |
Triduum Paschalne i Wielkanoc 2011 w St. Marien Spandau
 |
Te najwa¿niejsze wydarzenia w roku liturgicznym Ko¶cio³a, wznios³e, przepiêkne i radosne ceromonie upamiêtniaj±ce Mêkê, ¦mieræ i Zmartwychwstanie Chrystusa wielu polskich parafian ¶wiêtowa³o wspólnie z parafi± niemieck±. Wierni, dla których dojazd do Bazyliki ¶w. Jana jest zbyt odleg³y, skorzystali z zaproszenia niemieckich gospodarzy i razem z nimi brali udzia³ w ceremoniach Wielkiego Tygodnia. Zapalony pascha³, a od niego ¶wiece wiernych i s³owa kap³ana „Lumen Christi” to wymowny znak naszej wiary. Wspólny ¶piew u¶wietniali tak¿e cz³onkowie Chóru Auxilium.
|
10 Kwietnia 2011
Pierwsza rocznica katastrofy smoleñskiej
|
W pierwsz± rocznicê katastrofy lotniczej pod Smoleñskiem odby³a siê w ko¶ciele St. Marien w Spandau uroczysta Msza ¶w. w intencji ofiar wypadku. Eucharystiê odprawi³ i okoliczno¶ciowe kazanie wyg³osi³ ks. Lech Hebrowski. Podczas Mszy ¶w. ¶piewa³ chór Auxilium wykonuj±c utwory tematyk± nawi±zuj±ce do tej narodowej tragedii, ale jednocze¶nie przekazuj±ce nadziejê, któr± daje Zmartwychwsta³y Chrystus.
|
|
27 Marca 2011
III. Niedziela Wielkiego Postu
 |
Podczas Mszy ¶w. o godzinie 12-tej w ko¶ciele pod wezwaniem Matki Bo¿ej Wspomo¿enia Wiernych w Berlinie Spandau Chór Auxilium pod dyrekcj± Agnieszki Wi¶niowskiej-Kirch wykonywa³ pie¶ni postne najwybitniejszych kompozytorów. M.in. utwór G. Neumarka w opracowaniu J.S. Bacha z 1657 roku „Kalwaria”, XVII-wieczn±, polsk± pie¶ñ pasyjn± „Ogrodzie Oliwny” oraz „Stabat Mater” Zoltana Kodaly (16.XII.1882 - 06.III.1967, wêgierski kompozytor, etnograf, pedagog, jêzykoznawca i filozof). Mêskie g³osy wspomaga³ znakomity bas Deutsche Oper Berlin, Tomasz Rakocz. Wszystko na chwa³ê Boga!
|
23 Marca 2011
Droga Krzy¿owa i Msza ¶w. w Wielkim Po¶cie
|
Nabo¿eñstwo Drogi Krzy¿owej odbywa siê co ¶rodê o godzinie 18-tej w ko¶ciele pod wezwaniem Matki Bo¿ej Wspomo¿enia Wiernych w Spandau. Nastêpnie sprawowana jest cotygodniowa Msza ¶w. odprawiana zazwyczaj przez Ks. Lecha Hebrowskiego. Na nabo¿eñstwo rozwa¿ania Mêki Pañskiej i obchodzenia czternastu stacji przychodzi coraz wiêcej wiernych. W czasie ¶rodowej liturgii Chór Auxilium wykonywa³ pie¶ni postne.
|
|
Luty – Marzec 2011
Przygotowywanie utworów na Wielki Post i Wielkanoc
 |
Ju¿ w nastêpnym tygodniu po tegorocznym Wieczorze Kolêdowym Chór Auxilium pod kierownictwem Agnieszki Wi¶niowskiej – Kirch rozpocz±³ próby, aby przygotowaæ repertuar na Wielki Post i Wielkanoc. Chór spotyka siê w ka¿d± ¶rodê po Mszy ¶w. wieczornej w St. Marien Hilfe der Christen w Spandau w Domu Parafialnym.
Zapraszamy chêtnych do wspólnego ¶piewania na Bo¿± chwa³ê.
|
23 Stycznia 2011
Wieczór Kolêdowy
|
Przy licznym udziale parafian i go¶ci odby³ siê w naszej Bazylice kolejny Wieczór Kolêdowy. Obok Chóru Auxilium i Ensemble St. Marien Spandau wyst±pili znani polscy arty¶ci - Agnieszka Siewiec i Tomasz Rakocz. W ramach corocznej prezentacji m³odych talentów popis kunsztu wirtuozowskiego da³a skrzypaczka Alicja Kasprzyk, na organach improwizowa³ Jakub Sawicki, a kompozycjê Piotra Paw³a ¯urka wykonali muzycy zespo³u St. Marien. D³ugotrwa³e owacje i wyj±tkowo pozytywne opinie po koncercie by³y nagrod± dla wykonawców, choæ czynili to ku rado¶ci serc ludzkich, przede wszystkim jednak ad maiorem Dei gloriam.
|
 |
16 Stycznia 2011
Msza ¶w. w St. Joseph na Weddingu
|
|
W niedzielê 16 stycznia b.r. Chór Auxilium pod dyrekcj± Agnieszki Wi¶niowskiej-Kirch tym razem na Weddingu ¶piewa³ kolêdy podczas Mszy ¶w., odprawianej przez Proboszcza Polskiej Misji Katolickiej w Berlinie, ks. Tadeusza Niewêg³owskiego, który w homilii nawi±za³ m.in. do beatyfikacji Jana Paw³a II., a nastêpnie omówi³ dzia³alno¶æ Misji w ubieg³ym roku. W sprawozdaniu bardzo pozytywnie zosta³ oceniony Chór Auxilium, jego wystêpy w podczas polskich nabo¿eñstw, a tak¿e podczas oficjalnych uroczysto¶ci pañstwowych i religijnych w Berlinie. Chór Auxilium zosta³ nazwany przez ks. Proboszcza „ambasadorem Polskiej Misji Katolickiej”.
|
9 Stycznia 2011
¦wiêto Chrztu Pañskiego
|
W niedzielê Chrztu Pañskiego Chór Auxilium wyst±pi³ podczas Eucharystii w ko¶ciele St. Marien Berlin – Spandau ¶piewaj±c polskie kolêdy. Mszê ¶w. sprawowa³ Ksi±dz Marek Kêdzierski SDB, który kazanie skierowa³ do dzieci, do przysz³o¶ci Ko¶cio³a. Przy pomocy góralskich „zbyrcoków” i ¶piewu z towarzyszeniem gitary w sposób obrazowy przybli¿y³ dzieciom Jezusa i konieczno¶æ dzia³alno¶ci misyjnej. Po Mszy ¶w. ks. Marek Kêdzierski podziêkowa³ chórowi za u¶wietnienie liturgii i zachêci³ do zapisywania siê do chóru, aby tak¿e poprzez ¶piew g³osiæ Ewangeliê.
|
 |
|
24 Grudnia 2010
|
|
|
8 Grudnia 2010
Uroczysto¶æ Niepokalanego Poczêcia Naj¶wiêtszej Maryi Panny
 |
Podczas uroczystej Mszy ¶w. wspólnym ¶piewem to Maryjne Ṡwiêto uczci³y po³±czone chóry – Polskiej Misji Katolickiej Auxilium oraz z St. Markus ze Spandau. Chóry, pod dyrekcj± Agnieszki Wi¶niowskiej-Kirch wykona³y m.in. Zdrowa¶ Maryjo zmar³ego niedawno Henryka Miko³aja Góreckiego, jednego z najwybitniejszych kompozytorów polskich. Pierwsz± zwrotkê ¶piewano po niemiecku (w t³umaczeniu A. Wi¶niowskiej-Kirch), a drug± po polsku. Po Mszy ¶w. odby³o siê spotkanie adwentowe po³±czone z agap± i wspólnym ¶piewem pie¶ni adwentowych, a tak¿e krótkim recitalem pie¶ni maryjnych w wykonaniu ma³¿eñstwa Kirch.
|
21 Listopada 2010
Wspomnienie ¶w. Cecylii (22.11.) - patronki muzyki
Z okazji ¶wiêta patronki muzyki, ¶wiêtej Cecylii, w niedzielê 21 listopada 2010 roku podczas Mszy ¶w. w St. Marien Spandau, Chór Auxilium wraz z solistami Deutsche Oper Berlin, upiêksza³ ¶piewem Eucharystiê odprawian± przez ks. Lecha Hebrowskiego. Dyrygowa³a Agnieszka Wi¶niowska-Kirch, na organach gra³ Jakub Sawicki.
|
 |
W kazaniu ks. Lech Hebrowski m.in. podkre¶li³ wielkie znaczenie muzyki ko¶cielnej w ¿yciu religijnym Ko¶cio³a i podziêkowa³ Chórowi Auxilium za 20 lat wiernej s³u¿by polskiemu Ko¶cio³owi katolickiemu w Niemczech. Po Mszy ¶w. chórzy¶ci wraz z rodzinami i Ksiêdzem Hebrowskim spotkali siê w Domu Parafialnym, gdzie przy chiñskim obiedzie i innych smako³ykach, przy rozmowach i modlitwie w czasie Godziny Mi³osierdzia szybko up³ywa³y godziny wspólnego, „Cecylkowego” biesiadowania. Za organizacyjne przygotowanie ca³o¶ci i czuwanie nad sprawnym przebiegiem spotkania szczególne podziêkowanie nale¿y siê Karinie Kidula.
W tym roku obchodzimy 200–tn± rocznicê urodzin najwiêkszego polskiego kompozytora, Fryderyka Chopina. Pomimo krótkiego, naznaczonego cierpieniem ¿ycia, Fryderyk Chopin pozostawi³ ogromn± spu¶ciznê muzyczn±, zaliczan± do najwiêkszych ¶wiatowych osi±gniêæ kulturalnych.
Podczas pobytu zdrowotnego na Majorce, Chopin skomponowa³ arcydzie³a muzyki fortepianowej, nazwane przez niego Preludiami. Jeden z tych utworów powsta³ w ponury, deszczowy dzieñ. Chopin przygnêbiony, nie tylko cierpieniem i postêpuj±c± chorob±, ale tak¿e niezwyk³± ulew± i potokami deszczu, stworzy³ sugestywn±, obrazow± kompozycjê, która odzwierciedla³a stan przyrody i jego zbola³ej duszy. Preludium pe³ne kropel deszczu, kropel, które w jego wyobra¼ni by³y ³zami spadaj±cymi na jego serce.
Preludium Des-dur op. 28 nr 15 nazwane „Deszczowym”, w Niemczech znane jako „Regentropfen”, zagra³ Piotr Pawe³ ¯urek. Równie¿ i tym razem romantyczny utwór Chopina wywo³a³ niejedn± ³zê spadaj±c± na serce s³uchacza...
Tekst i fotografie: Henryk ¯urek
14 Listopada 2010
Wieczna Adoracja w St. Marien Spandau
 |
Do corocznej Wiecznej Adoracji w St. Marien jest tradycyjnie zapraszana wspólnota polska, która tego roku modli³a siê przed Naj¶wiêtszym Sakramentem przez dwie godziny, zaraz po niedzielnej Mszy ¶w.
Nabo¿eñstwo rozpocz±³ ks. Lech Hebrowski, a nastêpnie modlitwy przeplatane muzyk±, ¶piewem i cich± adoracj± prowadzi³y poszczególne osoby. Ca³o¶æ przygotowa³a i prowadzi³a cz³onkini chóru Auxilium, Danuta Buczyñska. ¦piew i grê instrumentaln± wykona³a rodzina Sawickich.
|
30 Pa¼dziernika 2010
100 lecie ko¶cio³a St. Marien w Spandau
|
Katolicka Parafia „Maria, Hilfe der Christen”, która polskiej wspólnocie u¿yczy³a swego ko¶cio³a ¶wiêtowa³a 100 lecie istnienia. Kulminacyjne uroczysto¶ci odby³y siê dok³adnie w setn± rocznicê konsekracji ko¶cio³a dokonan± przez ówczesnego wroc³awskiego ksiêcia-biskupa, ks. kard. Georga Koppa (30.10.1910). W pi±tek, 29 pa¼dziernika 2010 odby³a siê ceromonia jubileuszowa z zaproszonymi go¶cmi. Polsk± Misjê Katolick± w Berlinie reprezentowali Ks. Proboszcz Tadeusz Niewêg³owski oraz Prezes Chóru Auxilium mgr Henryk ¯urek.
|
 |
Od stu lat istnieje w Spandau jedna z piêkniejszych ¶wi±tyñ pod wezwaniem Matki Bo¿ej Wspomo¿enia Wiernych. Zbudowana na obrze¿ach samodzielnego kiedy¶ miasta (które wówczas nie nale¿a³o do Berlina), króluje dzisiaj w ¶ródmie¶ciu zwo³uj±c piêknym brzmieniem dzwonów ludno¶æ do przybytku Pañskiego. Podczas nalotu w 1944 roku ko¶ció³ zosta³ ca³kowicie zniszczony i nak³adem wiernych odgruzowany, a nastêpnie odbudowany. Dziêki ¿yczliwo¶æi niemieckich braci w Chrystusie, od 1990 roku go¶cinê w ko¶ciele znale¼li przybysze z Polski, aby siê tutaj modliæ i odprawiaæ Eucharystiê po polsku.
W podziêce Bogu parafia niemiecka przez ca³y rok ¶wiêtowa³a setny jubileusz swego ko¶cio³a, zapraszaj±c do uroczysto¶ci równie¿ wspólnotê polsk± z chórem Auxilium, który ¶piewem u¶wietnia³ Eucharystiê podczas rozpoczêcia jubileuszu. W sobotê, 30 pa¼dziernika 2010 roku o godz. 17-tej arcybiskup Berlina, ks. kard. Georg Sterzinsky w towarzystwie wielu ksiê¿y i przy licznie zebranych wiernych odprawi³ Mszê ¶w. pontyfikaln± i wyg³osi³ kazanie, w którym m.in. powiedzia³, ¿e o ile ko¶cio³y protestanckie budowa³ rz±d pruski i cesarz, to budowê ko¶cio³ów katolickich finansowali wy³±cznie ubodzy katolicy, g³ównie przybysze z terenów dawnej Rzeczypospolitej. Katolicy, jako obywatele drugiej kategorii, rozrzuceni w morzu bogatego protestantyzmu, pragnêli pokazaæ, ¿e co¶ znacz± i sami potrafi± zbudowaæ Panu godn± ¶wi±tyniê – „my te¿ kim¶ jeste¶my” zacytowa³ ks. Kardyna³ ówczesne motto katolików ze Spandau.
Dziêkujmy Panu Bogu za ten i inne wspania³e ko¶cio³y, które sta³y siê Jego mieszkaniem, gdzie mo¿emy siê modliæ i prze¿ywaæ Eucharystiê w uniwersalizmie chrze¶cijañskiej wspólnoty - po ³acinie, po polsku i po niemiecku. Wspomnijmy te¿ czasem w dziêkczynnej modlitwie tych wielkich, ofiarnych, czêsto bezimiennych i nie¿yj±cych ju¿ wspó³braci w Chrystusie, którzy choæ biedni, budowali katedry i ko¶cio³y, oddawali czê¶æ swoich skromnych dochodów lub ofiarowali swój czas i si³y, aby móg³ powstaæ przybytek dla Pana Boga, aby On móg³ zamieszkaæ w¶ród nich i w¶ród przysz³ych pokoleñ. Ad Maiorem Dei Gloriam.
Tekst i fotografie Henryk J. ¯urek
17 Pa¼dziernika 2010
Niedzielna Msza ¦wiêta
 |
W ramach obchodzonych w Polskiej Misji Katolickiej w Berlinie Dni Papieskich, w Bazylice ¶w. Jana Chrzciciela podczas uroczystej Mszy ¦wiêtej o godzinie 12-tej Chór Auxilium wyst±pi³ z ulubionymi utworami muzycznymi Papie¿a Jana Paw³a II. Arty¶ci Deutsche Oper Berlin Johannes Kirch (tenor) oraz Tomasz Rakocz (bas) ¶piewali czêsto nucone przez Jana Paw³a II pie¶ni maryjne. Ca³o¶ci± kierowa³a i na organach gra³a Agnieszka Wi¶niowska – Kirch.
|
|
17 Pa¼dziernika 2010
Zapowied¼ Mszy
¶w. z okazji rocznicy wyboru Papie¿a Jana Paw³a II
|
16 pa¼dziernika
1987
roku ¶wiat us³ysza³ HABEMUS PAPAM. W niedzielê, 17 pa¼dziernika 2010
roku o
godz. 12-tej w Bazylice ¶w. Jana Chrzciciela w Berlinie, w rocznicê
wyboru Jana
Paw³a II na stolicê Piotrow± zostanie odprawiona uroczysta Msza ¶w.
podczas
której Chór AUXILIUM wykona m.in.
„Ojcze Nasz” Stanis³awa Moniuszki, „Ave
verum
Corpus” A. W. Mozarta, a arty¶ci Deutsche Oper Berlin
Johannes Kirch oraz Tomasz
Rakocz w duecie za¶piewaj± dwie ulubione pie¶ni maryjne Papie¿a Jana
Paw³a II.
|
|
11 Wrze¶nia 2010
Pielgrzymka do Neuzelle
|
Katolicy Misji
Obcojêzycznych Berlina wziêli udzia³
w pielgrzymce do s³ynnego sanktuarium maryjnego w Neuzelle. W ko¶ciele
klasztornym pw. Wniebowziêcia Naj¶wiêtszej Marii Panny Mszê ¦w.
Pontyfikaln± odprawi³
i kazanie wyg³osi³ ordynariusz Berlina, ks. kard. Georg Sterzinsky.
¦piew
liturgiczny wykonywa³ Chór Auxilium z Polskiej Misji
Katolickiej.
|
|
Klasztor
Neuzelle to dawne opactwo
Cystersów za³o¿one
12 pa¼dziernika 1268
roku sk³adaj±ce siê z ko¶cio³a w stylu wczesnogotyckim wzniesionego z
ceg³y,
zabudowañ klasztornych, oran¿erii i browaru. W 1429 r. na klasztor
napadli
husyci, wymordowali zakonników, a budynki podpalili. Do
Neuzelle przybyli nowi
mnisi, zabudowania odnowiono. W czasie reformacji klasztor uzyska³
gwarancjê
nienaruszalno¶ci i w morzu protestantyzmu nadal zachowa³ katolicko¶æ.
Podczas
wojny trzydziestoletniej opactwo z gotyckim kompleksem zosta³o przez
protestantów zniszczone. Po zawarciu pokoju w 1650
powrócili Cystersi i
rozpoczêli odbudowê opactwa w stylu barokowym. Przy przebudowie
dzia³ali arty¶ci
z W³och, Czech i ¦l±ska, którzy stworzyli niezwyk³y, rzadki
swym bogactwem i
ornamentyk± przyk³ad sztuki barokowej. W 1817 r. dokonano sekularyzacji
klasztoru i ca³e opactwo przejê³o (a raczej bezprawnie zaw³aszczy³o)
pañstwo
pruskie. Jedynie ko¶ció³ pozostawiono do pe³nienia funkcji
parafii.
W
1945 roku przed dewastacj±, a nawet
ca³kowitym zniszczeniem ko¶cio³a przez ¿o³nierzy Armii Radzieckiej
uchroni³a
decyzja radzieckiego oficera politycznego, którzy zachwycony
piêknem ¶wi±tyni
nakaza³ otoczyæ ko¶ció³ opiek± wojskow±. Takich cudownych
zdarzeñ w historii
klasztoru w Neuzelle jest kilka, dlatego te¿ cudowna figura Matki Bo¿ej
otaczana jet szczególn± czci± i nabo¿eñstwem, a klasztor
sta³ siê miejscem
p±tniczym.
Spotkanie
katolików ró¿nych
narodowo¶ci 11 wrze¶nia 2010 r. w Neuzelle rozpoczê³a uroczysta Msza
¶w.
pontyfikalna. Przed msz± by³a okazja do spowiedzi. 0 13-tej mo¿na by³o
zje¶æ
obiad, wypiæ kawê, poczêstowaæ siê pysznym ciastem. Nastêpnie
ró¿ne grupy
prezentowa³y folklor narodowy. Pielgrzymkê zakoñczy³y nieszpory maryjne
i
miêdzynarodowy ró¿aniec. Przez ca³y dzieñ panowa³a
przepiêkna pogoda z
turkusowym niebem i promieniami s³onecznymi podkre¶laj±cymi piêkno tej
maryjnej
miejscowo¶ci. Pielgrzymowanie do Matki Boskiej w Neuzelle okaza³o siê
bardzo
udanym pomys³em berliñskiej Kurii, który pokaza³ si³ê
katolickiego
uniwersalizmu, wiary jednocz±cej ludzi ró¿nych narodowo¶ci,
a tak¿e piêkno kultury
i sztuki wywodz±cej siê z religii katolickiej.
Tekst i zdjêcia: Henryk ¯urek
|
1 Wrze¶nia 2010
Ks.Lech Hebrowski Opiekunem Chóru Auxilium
|
Duszpasterskim
Opiekunem Chóru Auxilium zosta³
Ksi±dz Lech Hebrowski SDB.
Decyzjê ks.
Proboszcza Tadeusza Niewêg³owskiego w
tej sprawie oraz zgodê Ksiedza Lecha Hebrowskiego chórzy¶ci
przyjêli z rado¶ci±
i nadziej± na nowy rozdzia³ w historii chóru. Ksiêdzu
Hebrowskiemu ¿yczymy
owocnej s³u¿by w PMK oraz sukcesów w rozwoju
Chóru Auxilium, jedynego polskiego
chóru w Berlinie.
|
|
26 Sierpnia 2010
|
Andrzej Ryfa,
odpowiedzialny za bibliotekê i
organizacjê zbiorów nutowych z³o¿y³ rezygnacjê z funkcji
cz³onka Zarz±du Chóru
Auxilium. Za dotychczasow± dzia³alno¶æ w Zarz±dzie sk³adamy serdeczne
Bóg
Zap³aæ.
|
25 Sierpnia 2010
Pielgrzymka
katolików obcojêzycznych
do Neuzelle
|
Jak ju¿
podawano w og³oszeniach parafialnych, 11
wrze¶nia br. organizowana jest przez Kuriê Berliñsk± pielgrzymka do
sanktuarium
maryjnego w Neuzelle na terenie £u¿yc. Do dawnego opactwa
cystersów kardyna³
Georg Sterzinsky zaprasza wszystkich katolików Misji
Obcojêzycznych. Do
prowadzenia ¶piewu liturgicznego podczas Mszy ¶w. poproszony zosta³
chór Polskiej
Misji Katolickiej, co dla Chóru Auxilium jest kolejnym
wyró¿nieniem.
|
|
15 Lipca 2010
Przerwa wakacyjna w wystêpach Chóru Auxilium
|
Na zakoñczenie
prób i wystêpów chóru z powodu
wakacji, chcia³bym w imieniu cz³onków zespo³u serdecznie
podziêkowaæ wybitnym
solistom wystêpuj±cych razem z chórem Auxilium.
Szczególne podziêkowanie nale¿y
siê Agnieszce Siewiec, ¶piewakom Deutsche Oper Berlin Johannesowi
Kirchowi i
Tomaszowi Rakoczowi, którzy u¶wietniali wystêpy
chóru podczas licznych Mszy ¶w.
w jêzyku polskim, w czasie wa¿nych nabo¿eñstw w berliñskiej katedrze i
innych
ko¶cio³ach Berlina. Chór wraz z solistami ubogaca³ swym
¶piewem ¶wiêt± liturgiê
w obecno¶ci najwy¿szych dostojników ko¶cielnych i
pañstwowych, a tym samym
przekazywa³ nie tylko g³êbok± pobo¿no¶æ polsk±, ale tak¿e piêkno
narodowej
kultury. Soli¶ci wszystkie swoje ko¶cielne wystêpy czynili dla chwa³y
Bo¿ej,
nie pobieraj±c ¿adnego wynagrodzenia. Bóg zap³aæ !
Henryk
¯urek –
Prezes
|
11 Lipca 2010
30 rocznica ¦lubu Pañstwa Kidula
|
W niedzielê 11
lipca br. Pañstwo Karina i Marian
Kidula ¶wiêtowali swoje Per³owe Gody, czyli trzydziest± rocznicê ¶lubu.
Podczas
uroczystej Mszy ¶w. o godz. 12-tej, modlono siê za
Ma³¿onków, polecaj±c Panu Bogu
i Matce Naj¶wietszej ich dalsze ¿ycie. ¦piewa³ chór Auxilium
wraz z solistami. Karina
Kidula od pocz±tku istnienia chóru u¿ycza zespo³owi nie
tylko swojego
sopranowego g³osu, ale aktywnie udziela siê w Zarz±dzie
Chóru pe³ni±c funkcjê
wiceprzewodnicz±cej. Marian Kidula wprawdzie nie ¶piewa w
chórze, ale zawsze
s³u¿y pomoc± w koniecznych pracach zwi±zanych z wystêpami
chóru. Serdecznie
dziêkujemy Wam za s³u¿bê dla chóru. ¯yczymy na ca³± Wasz±
przysz³o¶æ Bo¿ego
b³ogos³awieñstwa i opieki Matki Bo¿ej.
|
|
27 czerwca 2010
Dekanatstag w St. Marien Spandau
|
W ko¶ciele St.
Marien, Hilfe der Christen w
Spandau, w którym wspólnota niemiecka u¿yczy³a
go¶cinê polskim wiernym
zamieszkuj±cych zachodni± czê¶æ obecnego Berlina, odby³ siê
Dekanatstag,
uroczysto¶æ na której obecni byli parafianie dekanatu
Spandau obejmuj±cego
kilkana¶cie parafii. Zaproszeni zostali równie¿ katolicy z
Polskiej Misji
Katolickiej zwi±zani z ¶wi±tyni± w Spandau. Tradycyjnie by³ te¿ obecny
Chór
Auxilium. Mszê ¶w. koncelebrowan± o godz, 10-tej odprawi³ J.E. Ks.
Kardyna³
Georg Sterzinsky, arcybiskup Berlina.
|
W S³owie Bo¿ym
ks. Kardyna³ nawi±za³ do has³a
przewodniego uroczysto¶ci: „ Poka¿ na zewn±trz, w co
wierzysz” – „ Zeig
draußen, was Du drinnen glaubst!” G³êbokie w tre¶ci
kazanie, doskona³e
teologicznie, dotyka³o równie¿ aktualnych zagadnieñ
dzisiejszego Ko¶cio³a; by³o
g³osem Pasterza ukierunkowuj±cego swoich wiernych. Po uroczystej
Eucharystii odby³
siê festyn z zabawami, koncertami, odczytami, sprzeda¿± dewocjonali i
ksi±¿ek
religijnych. Do dyspozycji przygotowano du¿y wybór smacznych
potraw, ciast,
napojów. Przy piêknej pogodzie, polscy i niemieccy katolicy
prze¿ywali
Dekanatstag w duchu chrze¶cijañskiej wspólnoty i jedno¶ci
dzieci Bo¿ych.
Uroczysto¶æ
zakoñczy³o nabo¿eñstwo popo³udniowe w
ko¶ciele.
Opracowanie
i
zdjêcia: H.¯.
|
13 czerwca 2010
¦wiêto Naj¶wiêtszego Serca Pana Jezusa
|
Min±³
przepiêkny miesi±c maj po¶wiêcony Matce Bo¿ej
– patronce chóru Auxilium i nasta³ czerwiec, w
którym Ko¶ció³ czci Serce Pana
Jezusa. W ko¶ciele St. Marien w Spandau znajduje siê przepiêkna rze¼ba
przedstawiaj±ca Pana Jezusa wskazuj±cego na swoje serce. Przy figurze
zawsze
modl± siê ludzie, pal± siê znicze, podziwiaæ mo¿na ¶wie¿e kwiaty. W pierwszy pi±tek po oktawie Bo¿ego
Cia³a przypada ¦wiêto
Naj¶wiêtszego Serca Pana Jezusa. W niedzielê po tym ¶wiêcie,
Chór Auxilium
podczas Mszy ¶w. odprawianej przez ks. Miros³awa Wyszogrodzkiego,
¶piewem nawi±za³
do wyj±tkowego znaczenia kultu Serca Jezusowego.
Opracowanie:
Henryk ¯urek
Fotografie:
Karina
Kidula i Henryk ¯urek
|
|
|
Ko¶ció³
widzi w nabo¿eñstwie do Serca Jezusowego
znak mi³o¶ci Boga ku ludziom. Chce tak¿e rozbudziæ w sercach ludzkich
wzajemn±
mi³o¶æ ku Bogu poprzez to nabo¿eñstwo. Bóg jest mi³o¶ci±. Z
mi³o¶ci Bo¿ego
Serca istnieje ca³y wszech¶wiat i rodzaj ludzki.
Pan Jezus da³
¶w. Ma³gorzacie
Alacoque dwana¶cie obietnic, dotycz±cych czcicieli Jego Serca:
- Dam im ³aski,
potrzebne w ich stanie.
- Ustalê
pokój w ich rodzinach.
- Bêdê ich
pociesza³ w utrapieniach.
- Bêdê ich pewn±
ucieczk± w ¿yciu, a szczególnie w godzinê ¶mierci.
- Bêdê im
b³ogos³awi³ w ich przedsiêwziêciach.
- Grzesznicy
znajd± w mym Sercu ¼ród³o i ocean mi³osierdzia.
- Dusze oziêb³e
stan± siê gorliwymi.
- Dusze gorliwe
prêdko dojd± do doskona³o¶ci.
- Bêdê
b³ogos³awi³ domom, w których wizerunek Serca mojego bêdzie
czczony.
- Osoby,
które bêd± to nabo¿eñstwo rozszerza³y, bêd± mia³y imiê swoje
wypisane w Sercu moim.
- Dam kap³anom
dar wzruszania serc nawet najzatwardzialszych.
- W
nadmiarze mi³osierdzia Serca mojego przyrzekam tym wszystkim,
którzy bêd± komunikowaæ w pierwsze pi±tki miesi±ca przez
dziewiêæ miesiêcy z rzêdu w intencji wynagrodzenia, ¿e mi³o¶æ moja
udzieli ³askê pokuty, i¿ nie umr± w mojej nie³asce, ani bez
Sakramentów ¶wiêtych, a Serce moje bêdzie im pewn± ucieczk±
w ostatniej godzinie ¿ycia.
Przejawem
najwiêkszej Bo¿ej mi³o¶ci jest Serce Jezusowe. Z mi³o¶ci tego
Serca powsta³ Ko¶ció³, sakramenty ¶wiête, a w¶ród
nich Sakrament Mi³o¶ci -
Eucharystia. Cz³owiek powinien mieæ do tego Serca nieograniczone
zaufanie.
Dlatego mo¿e i powinien uciekaæ siê do tego¿ Serca we wszystkich swoich
potrzebach. Nie powinien jednak raniæ tego¿ Serca na nowo grzechami.
Wielu
papie¿y w ci±gu wieków uczy³o, ¿e kult
Naj¶wiêtszego Serca Pana Jezusa jest obok Eucharystii, szczytow± form±
pobo¿no¶ci. „Z Serca Syna Bo¿ego, umar³ego na krzy¿u,
wytrysnê³o wiekuiste
¼ród³o ¿ycia, które daje nadziejê ka¿demu
cz³owiekowi. Z Serca ukrzy¿owanego
Chrystusa rodzi siê nowa ludzko¶æ, odkupiona od grzechu.”
(Jan Pawe³ II)
|
23-24 Maja 201023-24
maja 2010
Zes³anie Ducha ¦wiêtego
|
Jedno
z najwa¿niejszych
¶wi±t ko¶cielnych to uroczysto¶æ Zes³ania Ducha ¦wiêtego, popularne
Zielone ¦wi±tki,
obchodzone w najpiêkniejszej porze roku. Wszystkie obrzêdy ludowe z
nimi
zwi±zane odznaczaj± siê rado¶ci± i weselem. Ko¶cio³y, domy, obej¶cia
przybrane
s± ga³±zkami, najczê¶ciej m³odymi brzózkami, w powietrzu
rozlewa siê woñ
¶wie¿ej zieleni i rozkwitaj±cych kwiatów. Zes³anie Ducha
¦wiêtego w wieczerniku
na aposto³ów to narodziny Ko¶cio³a.
W
¶redniowieczu istnia³
zwyczaj rzucania z sufitu ko¶cio³a, w trakcie odprawiania Mszy ¶wiêtej,
ró¿ i
innych kwiatów symbolizuj±cych dary Ducha ¦wiêtego. W
bazylikach i katedrach w
czasie uroczysto¶ci wypuszczano z klatek go³êbie: symbol Ducha ¦wiêtego.
|
Ko¶ció³
¿yje nieustannie z
rozlania Ducha ¦wiêtego, bez którego wyczerpa³by swe si³y
niczym ¿aglówka,
której zabrak³o wiatru – powiedzia³ 23 maja 2010
r. podczas modlitwy
"Regina Caeli" w Watykanie Benedykt XVI.
Tak
donios³e ¦wiêto Ko¶cio³a
jest te¿ uroczy¶cie obchodzone w Polskiej Misji Katolickiej w Berlinie.
Od lat
organizowane przez Szko³ê Nowej Ewangelizacji czuwanie w wigiliê
Zes³ania Ducha
¦wiêtego gromadzi wszystkie stany i grupy Misji na wspólnej
modlitwie, czytaniu
Pisma ¦wietego, ¶piewie, celebracji znaków, Eucharystii.
Równie¿
przedstawiciele chóru Auxilium byli obecni na wigilijnym
czuwaniu w Bazylice
¶w. Jana Chrzciciela, które zakoñczy³o siê po
pó³nocy wspóln± agap±.
Donios³o¶æ
i wagê ¦wi±t
Zes³ania Ducha ¦wietego podkre¶li³ Chór Auxilium swoim
wystêpem podczas Mszy
¶w. w niedzielê 23 maja w ko¶ciele St. Marien na Spandau, odprawianej
przez ks.
Marka Kêdzierskiego.
Opracowanie i fotografie:
Henryk ¯urek
|
23 Kwietnia 2010
Msza ¶w. ¿a³obna w intencji
ofiar katastrofy lotniczej pod Smoleñskiem
|
23
kwietnia o godz. 18.00 w
Katedrze ¶w. Jadwigi ¦l±skiej w Berlinie (Sankt-Hedwigs-Kathedrale)
zosta³a
odprawiona Msza ¶wiêta ¿a³obna w intencji ofiar katastrofy
lotniczej pod
Smoleñskiem, w której zginê³o 96 osób, w tym
Prezydent Polski profesor Lech
Kaczyñski, Pani Prezydentowa Maria Kaczyñska, a tak¿e inne
najwa¿niejsze osoby
w pañstwie.
|
|
|
Mszy
¶w. ¿a³obnej przewodniczy³
Arcybiskup Berlina Ksi±dz Kardyna³ Georg Sterzinsky w otoczeniu
Nuncjusza
Apostolskiego w Niemczech Arcybiskupa dr Jean-Claude
Périsseta, berliñskich
biskupów pomocniczych, cz³onków kapitu³y
katedralnej oraz Poboszcza Polskiej
Misji Katolickiej Tadeusza Niewêg³owskiego. Obecny by³ Ambasador RP w
RFN Pan
dr Marek Prawda, Premier rz±du Brandenburgii dr Matthias Platzeck oraz
przedstawiciele korpusu dyplomatycznego.
¯a³obn±
liturgiê swym
¶piewem u¶wietniali Chór Katedralny oraz ze strony Polskiej
Misji Katolickiej
Chór Auxilium, Johannes Kirch oraz Tomasz Rakocz. Doskonale
przez berliñsk±
Kuriê zorganizowana uroczysto¶æ pozwoli³a prze¿yæ jedno¶æ nie tylko
Rodaków,
ale tak¿e wspólnotê z katolikami niemieckimi.
Szczególne wzruszenie ogarnê³o
zebranych kiedy pod koniec Mszy ¶w., pos³uguj±c siê wydrukowanym
programem, za¶piewali
trzy zwrotki „Bo¿e, co¶ Polskê”, a nastêpnie kiedy
organista katedralny Thomas Sauer
zagra³ „Jeszcze Polska nie zginê³a”.
W
procesji po zakoñczeniu
Mszy ¶w. Kardyna³ wraz z wszystkimi duchownymi zatrzyma³ siê przed
ikon± Matki
Boskiej Katyñskiej, która by³a wystawiona przed tabernakulum
i przed któr±
modli³o siê wiele osób. Przechodz±c obok Chóru
Auxilium Kardyna³ pob³ogoslawi³
jego cz³onków i gestem d³oni podziêkowa³ za wystêp. W swoim
wyst±pieniu chórowi
podziêkowa³ równie¿ Ambasador RP dr Marek Prawda.
|
21 Kwietnia 2010
|
Kardyna³ Georg
Sterzinsky zaprasza do berliñskiej
katedry w pi±tek, 23 kwietnia o godzinie 18-tej na Mszê sw. ¿a³obn± w
intencji
wszystkich ofiar katastrofy lotniczej pod Smoleñskiem. Obecny bêdzie
Nuncjusz
Apostolski, Ambasador RP oraz przedstawiciele korpusu dyplomatycznego.
¦piew
liturgiczny wykonaj± Chór Auxilium Polskiej Misji
Katolickiej oraz Chór
Katedralny. Na tej ¿a³obnej Eucharystii nie powinno zabrakn±æ ¿adnego
Rodaka.
Wiêcej informacji zawiera pismo Ordynariatu zamieszczone poni¿ej.
|
|
Erzbischöfliches
Ordinariat
Pressestelle und
Öffentlichkeitsarbeit
Niederwallstr. 8-9
10117 Berlin
Telefon: 030 32684-136
Telefax: 030 32684-7136
presse@erzbistumberlin.de
PRESSEMITTEILUNG
www.erzbistumberlin.de
Trauergottesdienst
des
Erzbistums Berlin für die Opfer
des
Flugzeugabsturzes von
Smolensk am Freitag, dem
23.
April 2010
Erzbischof
Georg Kardinal
Sterzinsky lädt am Freitag, dem 23. April
2010, um 18:00 zu einem
Trauergottesdienst für die Opfer des
Flugzeugabsturzes von
Smolensk ein.
Zu dem Gottesdienst in
Anwesenheit des Botschafters der Republik
Polen, Dr. Marek Prawda, und
des Apostolischen Nuntius in
Deutschland, Erzbischof Dr.
Jean-Claude Périsset, werden polnische
Mitbürgerinnen und
–bürger
aus Berlin und Umgebung, weitere
Mitglieder des
Diplomatischen Corps sowie alle Menschen, die sich
der Trauer des polnischen
Volkes verbunden fühlen, erwartet.
Zu dem Gottesdienst wird aus
der Johannesbasilika an dem Tag die
Ikone der Gottesmutter von
Katyn nach St. Hedwig gebracht, und
aufgestellt. Die
Absturzmaschine sollte den polnischen
Staatspräsidenten Lech
Kaczyñski und seine Delegation zu einer
Gedenkfeier nach Katyn
bringen.
Bereits am Sonnabend, dem
17. April 2010, um 18 Uhr lädt Pfarrer
Richard Rupprecht in St.
Nikolai in Brandenburg/Havel zu einem
Trauergottesdienst ein. Mit
diesem Gottesdienst wollen Christen in
Brandenburg/Havel ihre
Anteilnahme an der großen Trauer, die Polen
ergriffen hat, zum Ausdruck
bringen.
Berlin, den 15. April 2010
Stefan Förner
Pressesprecher
|
10 Kwietnia 2010
Inwestytura
¦wiatowego Orderu ¶w. Stanis³awa
|
W sobotê, 10
kwietnia w ko¶ciele Sankt Kamillus w
Berlinie – Charlottenburg odby³a siê inwestytura Orderu ¶w.
Stanis³awa.
Uroczysto¶ci przewodniczy³ Wielki Mistrz Orderu ¶w. Stanis³awa, Jan
Zbigniew
hrabia Potocki. Gospodarzem by³ Proboszcz ¶wi±tyni Pater Krystian
Respondek. Na
inwestyturê przyby³o wiele dam i kawalerów orderu, a tak¿e
zaproszonych go¶ci z
ca³ej Europy. Wyró¿nieniem dla Polskiej Misji Katolickiej w
Berlinie by³o poproszenie
Chóru Auxilium do u¶wietnienia inwestytury poprzez ¶piew i
calo¶ciow± oprawê
muzyczn±. Podczas ponad dwugodzinnej ceremonii Chór wykona³
kilka utwotów
sakralnych, a soli¶ci Johannes Kirch i Tomasz Rakocz utwory klasyczne w
duecie.
|
|
|
Mszê ¶w.
rozpocz±³ chór utworem Gaude Mater
Polonia, co ju¿ na pocz±tku stworzy³o niezwykle podnios³y i uroczysty
charakter
inwestytury. Ca³o¶ci± kierowa³a Agnieszka Wisniowska-Kirch. Oprawa
muzyczna w
wykonaniu chóru i solistów zosta³a przyjêta z
uznaniem i podziêkowaniem. Na
przebieg uroczysto¶ci zaci±¿y³a przygnêbiaj±ca wiadomo¶æ o katastrofie
lotniczej pod Smoleñskiem.
Opracowanie i
fotografie: H.¯.
|
Smoleñsk
- sobota 10 kwietnia 2010 roku, godzina 8.56
Sobota – 10 Kwietnia 2010
roku,
godzina 12.00
Berlin, St. Kamillus - Inwestytura Orderu ¶w. Stanis³awa
4 – 5 kwietnia - Wielkanoc 2010 roku
chorych
i s³abych,
smutnych
i cierpi±cych
samotnych
i w±tpi±cych,
naszych
Kap³anów i nasze Rodziny,
naszych
bliskich i nas samych,
wszystkich
czytaj±cych tê stronê,
niech
Zmartwychwsta³y Chrystus
obdarzy
rado¶ci±,
pokojem, nadziej±,
niech
udzieli wszelkich potrzebnych ³ask
tego
w imieniu Chóru Auxilium ¿yczy
Henryk ¯urek
28
marca -
Niedziela Palmowa
Spandau
po¿egna³ Ksiêdza
Wojciecha Majchrzaka
|
W ko¶ciele St.
Marien, Hilfe der Christen na
Spandau po raz ostatni Mszê ¶w. odprawi³ wracaj±cy do Polski ks.
Wojciech
Majchrzak SDB. To w tej ¶wi±tyni ks. Wojciech odprawia³ ka¿dej ¶rody i
czêsto w
niedzielê Eucharystiê, tu co tydzieñ g³osi³ g³êbokie w tre¶ci S³owo
Bo¿e, uczy³
religii, za³o¿y³ i prowadzi³ Kó³ko Rózañcowe. Dla
wielu tutejszych parafian
odej¶cie ks. Majchrzaka by³o smutnym wydarzeniem, co znalaz³o wyraz pod
koniec
Mszy ¶w. w czasie po¿egnania siê z lubianym Kap³anem. Ze swej strony
Chór
Auxilium oraz Agnieszka Siewiec i Tomasz Rakocz z Deutsche Oper Berlin
za lata
kap³añskiego pos³ugiwania podziêkowali ks. Wojciechowi Majchrzakowi
¶piewem
chóralnym i solowym.
Ksiê¿e
Wojciechu, na dalsze ¿ycie Chrystusowego
Kap³ana - Szczê¶æ Bo¿e !
Opracowa³:
H.¯.
|
21 Marca 2010
Niedziela
Pasyjna
|
Czas
rozwa¿ania Mêki i ¶mierci Chrystusa
Pi±ta niedziela
Wielkiego Postu jest te¿ nazywana
Niedziel± Pasyjn±, gdy¿ Wielki Post przez ostatnie dwa tygodnie nabiera
charakteru pasyjnego, tygodnie te po¶wiêcone s± rozwa¿aniu Mêki
Pañskiej.
Podczas Mszy ¶w. o godz. 12-tej w St. Marien na Spandau chór
Auxilium wraz z
solistami w³±czy³ siê swym ¶piewem do wspólnoty wiernych,
aby poprzez s³owa i
muzykê rozwa¿aæ
misterium Mêki Pana
naszego, Jezusa Chrystusa.
|
|
|
Chór
wykona³ trzy pie¶ni postne, Agnieszka Siewiec
(sopran) równie¿ trzy utwory, a Tomasz Rakocz (bas) star±
pie¶ñ pasyjn±.
Najpiêkniejszym utworem nawi±zuj±cym do Mêki Pañskiej by³a pie¶n
wykonana w
duecie przez Agnieszkê Siewiec i Tomasza Rakocza - nie tylko z uwagi na doskona³e,
profesjonalne wykonanie, ale
tak¿e z powodu piêkna muzyki i s³ów. Wystêp
chóru, a przede wszystkim
znakomitych, znanych w Berlinie solistów, utwory wielkich
mistrzów muzyki
ko¶cielnej, nastrojowe pie¶ni postne z ujmuj±c± tre¶ci±
tekstów pasyjnych, z
pewno¶ci± sta³y siê g³êbokim prze¿yciem religijnym dla zebranych i
modl±cych
sie w ko¶ciele wiernych. Wiele z tych utworów
oprócz g³êbokiego smutku obrazuje
jednocze¶nie chrze¶cijañsk± rado¶æ, która jest zakorzeniona
w krzy¿u. „I jak
mêka Chrystusa by³a drog± bólu, tak samo jest i drog±
nadziei i pewnego
zwyciêstwa” (Alvaro del Portillo).
Krzy¿u
Chrystusów, b±d¼¿e pochwalony,
Na wieczne
czasy od nas pozdrowiony,
Gdzie
Bóg,
Król ¶wiata ca³ego,
Dokona³
¿ycia swojego.
(...)
Na wieczne
czasy i przez miliony,
Krzy¿u
Chrystusów, b±d¼¿e pochwalony,
Ty¶ jest
znak triumfuj±cy,
Rado¶æ
wiernym przynosz±cy.
Opracowa³: H.¯.
Foto:
K.K. i H.¯.
|
17. Marca 2010
|
Dok³adnie 10
lat temu, na pocz±tku jubileuszowego
roku dwutysi±cznego dyrygentem i kierownikiem artystycznym
Chóru Auxilium
zosta³a Pani mgr Agnieszka Wi¶niowska-Kirch. Jest najd³u¿ej sta¿em
dzia³aj±cym dyrygentem
chóru i jej wk³ad w wysoki poziom artystyczny
chóru jest bezdyskusyjny. Pod jej
kierownictwem Chór Auxilium sta³ siê znanym i czêsto
zapraszanym zespo³em w
¿yciu kulturalnym Berlina, a udzia³ chóru w ¿yciu religijnym
polskiej
spo³eczno¶ci, jest znacz±cy. Podczas próby chóru,
w ¶rodê 17 marca uroczy¶cie
podziêkowano Pani Dyrygent za wieloletni± pracê, a niezawodna, o
wszystkim
pamiêtaj±ca, solidna, pracowita Karina Kidula upiek³a jubileuszowy,
przepyszny
tort, który wysokim kunsztem piekarskim nawi±zywa³ do
wysokiego poziomu
artystycznego Pani dyrygent.
|
7
Marca 2010
|
W
tym roku przypada 70. rocznica
Zbrodni Katyñskiej. 5 marca 1940 r. na Kremlu zapad³a
decyzja o wymordowaniu tysiêcy
polskich oficerów i funkcjonariuszy pañstwowych
internowanych w Zwi±zku
Radzieckim. Wed³ug szacunków historyków stanowi³o
to po³owê korpusu oficerów
Wojska Polskiego oraz znacz±c± czê¶æ przedwojennej inteligencji
polskiej. Ta
nie maj±ca precedensu w dziejach nowo¿ytnej ludzko¶ci zbrodnia na
bezbronnych
jeñcach wojennych to wyraz z³a, zemsty i nienawi¶ci, to przyk³ad do
czego zdolny
jest cz³owiek odrzucaj±cy Bo¿e przykazania. W niedzielê, 7 marca tak
jak w
innych polskich ko¶cio³ach, równie¿ w naszej St.
Johannes-Basilika uczczono ofiary
Katynia. Podczas uroczystej mszy ¶w.
o godzinie 12-tej wyst±pi³ Chór Auxilium, Agnieszka Siewiec
- sopran oraz J.
Kirch i T. Rakocz z Deutsche Oper Berlin.
|
|
|
Na
wej¶cie Chór wykona³
Gaude Mater Polonia, a podczas Mszy ¶w. utwory nawi±zuj±ce tematyk± do
wydarzenia katyñskiego: “Kalwariê” G. Neumarka oraz
„Stabat Mater” Z.
Kodalyego. Agnieszka Siewiec wykaza³a wysoki kunszt ¶piewaczy wykonuj±c
dwa
fragmenty „Stabat Mater Dolorosa” G.B.
Pergolesiego. Uroczysta Msza ¶w. koncelebrowana
z licznymi ministrantami, obecno¶æ przy o³tarzu p³askorze¼by Matki
Boskiej
Katyñskiej, bardzo dobre kazanie ks. Grzegorza Je¿ewskiego nawi±zuj±ce
do tematyki
katyñskiej, nastrojowy ¶piew chóru i solistki, sprawi³y, ¿e
wspomnienie Ofiar
Katynia sta³o sie nie tylko modlitw± do naszego Pana o Ich wieczne
zbawienie,
nie tylko uroczystym i wzruszajacym prze¿yciem religijnym, ale tak¿e
znacz±c±
lekcj± historii.
Stabat Mater Dolorosa (XIIIw.)
1. Sta³a Matka Bole¶ciwa
obok krzy¿a ledwo ¿ywa,
gdy na krzy¿u wisia³ Syn.
Duszê Jej co ³ez nie mie¶ci, pe³n± smutku i bole¶ci,
przeszed³ miecz dla naszych win.
2. O, jak smutna i strapiona
Matka ta b³ogos³awiona,
której Synem niebios Król!
Jak p³aka³a Matka mi³a, jak cierpia³a, gdy patrzy³a
na boskiego Syna ból. (...)
10. A gdy ¿ycia kres
nastanie, przez sw± Matkê, Chryste Panie,
do zwyciêstwa doj¶æ nam daj.
Gdy ulegnie ¶mierci cia³o, obleczone wieczn± chwa³±
dusza niech osi±gnie raj.
|
Zamknij
31
Stycznia
2010
|
W
niedzielê, 31 stycznia
2010 roku swym wystêpem w St. Marien, Hilfe der Christen w Spandau
chór
Auxilium zakoñczy³ okres ¶piewania kolêd. Wraz z chórem
wyst±pili arty¶ci
Deutsche Oper Berlin, Johannes Kirch oraz Tomasz Rakocz. Wystêp
chóru i
solistów mia³ byæ tak¿e uczczeniem ¶w. Jana Bosko,
za³o¿yciela Zgromadzenia
Salezjañskiego, nauczyciela i opiekuna m³odzie¿y. W³a¶nie 31 stycznia
przypada
uroczyste wspomnienie ¦wiêtego Jana Bosko, patrona kap³anów
pos³uguj±cych w PMK
w Berlinie. Poniewa¿ dzieñ ten jest te¿ obchodzony jako jeden z
odpustów
parafialnych, chórzy¶ci po Mszy ¶w. i krótkim
koncercie kolêd w ko¶ciele,
zgodnie z tradycj± odpustow± ¶wiêtowali dalej przy biesiadnym stole.
|
17 Stycznia 2010
|
Chór
Auxilium uczestniczy³ w niedzielnej Eucharystii w ko¶ciele St. Joseph
na Weddingu. Podczas Mszy
¶w. o godz. 17-tej odprawianej przez Ksiêdza Grzegorza
Je¿ewskiego SDB chór ¶piewa³ kolêdy a capella. Dyrygowa³a
Agnieszka
Wi¶niowska-Kirch.
|
|
16
Stycznia 2010
|
Wieczór
Kolêdowy.
W sobotê 16
stycznia 2010 roku, dla uczczenia 20-tej rocznicy powstania
parafialnego chóru „Auxilium”, odby³ siê
w St. Johannes-Basilika kolejny,
tradycyjny Wieczór Kolêdowy, w którym wyst±pili:
Frauenchor Spandau, Herz Jesu
Chor Berlin-Mitte, Chór Auxilium, Agnieszka Siewiec-sopran,
arty¶ci Deutsche
Oper Berlin Johannes Kirch i Tomasz Rakocz, Jakub
Sawicki–organy, Gertrud
Fischer-flet, Robert Fischer-skrzypce, Mariusz Kirch-Ebas. Ca³o¶æ
piêknym
s³owem wi±¿±cym opatrzy³ i prowadzi³, prezes chóru, p.
Henryk ¯urek,a na jêzyk
niemiecki t³umaczy³ £ukasz Krzemiñski.
|
|
W
ci±gu dwudziestych lat swej
dzia³alno¶ci przy Polskiej Misji Katolickiej w Berlinie,
chór Auxilium posiada³
czterech dyrygentów. Trzech z nich dyrygowa³o
chórami podczas Wieczoru
Kolêdowego.
Najpierw
wyst±pi³
Herz-Jesu-Chor z Berlina Mitte pod kierunkiem Andrzeja Mielewczyka,
wybitnego organisty
i muzyka znanego z wystêpów w wielu krajach, w radio i
telewizji, a który przez
ponad piêæ lat by³ dyrygentem chóru Auxilium w okresie,
kiedy chór ten obok
pos³ugi religijnej sta³ siê rownie¿ ambasadorem polskiej muzyki w
Berlinie.
|
|
Andrzej
Mielewczyk dyryguje Herz–Jesu–Chor z Berlina
Mitte
|
|
Herz-Jesu-Chor wykona³ popularne
niemieckie pie¶ni
Bo¿onarodzeniowe Michaela Praetoriusa.
Podczas wykonywania utworów w
ko¶ciele zaleg³a przejmuj±ca
cisza. Profesjonalny ¶piew m³odych i licznych
chórzystów wywo³a³ burzê oklasków
i podziw dla dyrygenta i chóru.
|
|
|
Nastêpnie
wyst±pi³a znana
ju¿ naszym parafianom Agnieszka Siewiec, która czêsto
wystêpuje w polskim
ko¶ciele, a tak¿e razem z Chórem Auxilium reprezentuje
polsk± kulturê muzyczn±
w ró¿nych miejscach Berlina. Artystka wykona³a kolêdê Jana
Maklakiewicza „Nad
stajenk± gwiazda p³onie”. W tej piêknej, a zarazem prostej
wspó³czesnej
kolêdzie artystka urzek³a s³uchaczy g³osem pe³nym ciep³a i finezji. W
sposób
niezwykle sugestywny przekaza³a ¶piewem rado¶æ wynikaj±c± z Narodzenia
Dzieci±tka Jezus. Z uznaniem nale¿y podkresliæ jej wysoki kunszt
¶piewaczy i fakt,
¿e arty¶ci tej klasy s± parafianami Polskiej Misji Katolickiej w
Berlinie.
|
|
|
Kiedy
zapowiedziano
Johannesa Kircha w ko¶ciele rozleg³y sie oklaski. Ten artysta Deutsche
Oper
Berlin, jest osob± szczególnie zas³u¿on± dla ¿ycia
muzycznego Polskiej Misji
Katolickiej w Berlinie. Pomimo napiêtych terminów potrafi
nie tylko znale¼æ
czas, aby sam wyst±piæ w wa¿nych wydarzeniach parafialnych, ale potrafi
tak¿e
zmobilizowaæ innych polskich ¶piewaków z Deutsche Oper do
wa¿nych dla Polskiej
Misji wystêpów. Wykonuj±c kolêdê Adolpha Adama
“Cantique de Noël”, Johannes
Kirch jak zwykle zaprezentowa³ wysoki kunszt ¶piewaczy. Jego piêkny i
pe³en dynamizmu
g³os tenorowy wype³ni³ wnêtrze ko¶cio³a stwarzaj±c niezapomniane
prze¿ycie
artystyczne i religijne.
|
|
|
|
Frauenchor
Spandau za³o¿ony
54 lat temu, to zespó³ chóralny znany w Niemczech
i w wielu krajach Europy,
którym od 1985 roku kieruje znany polski dyrygent i
chórmistrz w Berlinie, a
tak¿e uznany kompozytor Karol Borsuk. Frauenchor Spandau pod jego
dyrekcj±
wykona³ sze¶æ pie¶ni Bo¿onarodzeniowych ró¿nych
narodów. Melodyjny charakter i
interesuj±ca aran¿acja utworów, ich dobre wykonanie
wy³±cznie kobiecymi g³osami
zosta³o przyjête z uznaniem przez s³uchaczy. Karol Borsuk przez ponad
trzy lata
by³ dyrygentem chóru Auxilium.
|
|
|
|
|
Frauenchor
Spandau wraz z dyrygentem Karolem Borsukiem
|
|
|
|
|
|
|
|
Dwie
kolêdy: „U ¿³obka” oraz
„Dziecina Ma³a” wykona³ kwartet Agnieszka Siewiec,
Agnieszka Wi¶niowska-Kirch,
Johannes Kirch, Tomasz Rakocz, a Jakub Sawicki na organach przedstawi³
w³asn±
improwizacjê kolêdy „Pójd¼my wszyscy do
stajenki”.
Jakub Sawicki,
uzdolniony student Berliñskiego Uniwersytetu Muzycznego,
towarzysz±cy podczas niedzielnej liturgii w ko¶cio³ach na Weddingu i
Spandau
bieg³± gr± na organach, zaprezentowa³ interesuj±c± improwizacjê
wspomnianej
wy¿ej kolêdy. Du¿e brawa ¶wiadczy³y o uznaniu dla wysokich umiejêtno¶ci
wirtuozowskich i interpretacyjnych Jakuba Sawickiego.
|
|
|
Kwartet solistów |
£ukasz
Krzemiñski-moderacja
w jêzyku niemieckim
|
Jakub Sawicki - organy |
|
Na zakoñczenie
Wieczoru Chór
Auxilium, który jest czêsto zapraszany przez Biskupa
Berlina, kardyna³a Georga
Sterzinsky oraz niemieckie w³adze ko¶cielne i pañstwowe do
reprezentowania
polskiej muzyki podczas wa¿nych uroczysto¶ci ko¶cielnych i pañstwowych wykona³ nastêpuj±ce kolêdy:
„Dzisiaj w Betlejem”, „A
wczora z wieczora”, „Dnia jednego o
pó³nocy”, „Pok³on Jezusowi”,
„Chrystus Pan”,
„Transeamus usque Bethlehem”.
Od 2000 roku
chórem dyryguje
Agnieszka Wi¶niowska-Kirch, organistka, ¶piewaczka i dyrygentka,
której kariera
muzyczna cechuje wiele osi±gniêæ artystycznych. Pod jej
profesjonalnym kierownictwem chór opanowa³ i wykonuje
szeroki
repertuar muzyki religijnej.
|
|
|
Chór
Auxilium
|
|
|
|
W
starym, ¶l±skim utworze „Transeamus
usque Bethlehem”
(Pójd¼my do Betlejem) Josefa Schnabla jako solista
wystapi³ znakomity bas Deutsche Oper Tomasz Rakocz, którego
mo¿na zaliczyæ do
grona najlepszych polskich ¶piewaków operowych. Swym
niezwykle silnym,
g³ebokim, o szerokiej skali i wspania³ej technice g³osem przypomina
s³awne
postacie polskiej sceny operowej. Obok solisty Chórowi
Auxilium towarzyszyli na
flecie altowym Gertruda Fischer na skrzypcach Robert Fischer, Mariusz
Kirch na
E-Basie oraz Jakub Sawicki na pianinie.
|
|
|
Agnieszka Wi¶niowska-Kirch, Johannes Kirch,
Agnieszka Siewiec, Tomasz
Rakocz
|
Mariusz Kirch, Robert i
Gertrud Fischer |
|
|
Za
dwadzie¶cia lat istnienia
Chóru Auxilium prezes, Henryk ¯urek podziêkowa³ najpierw
Matce Bo¿ej, Patronce
chóru - Auxilium Christianorum, za wspomaganie jej
chóru na berliñskiej ziemi. Podziêkowa³
wszystkim dyrygentom za ich wk³ad w rozwój artystyczny
chóru, za nadal trwaj±cy
¿yczliwy kontakt z chórem, a przede wszystkim za lata
wspólnego ¶piewania na
chwa³ê Boga i ku po¿ytkowi ludziom.
|
|
|
Na
rêce Proboszcza Tadeusza
Niewêg³owskiego z³o¿y³ podziêkowanie kap³anom Polskiej Misji
Katolickiej w Berlinie
-wszystkim proboszczom za ¿yczliw± opiekê nad chórem i
wikariuszom za pomoc w
codziennych problemach. Serdeczne podziêkowanie wyrazi³ te¿ parafianom
i
wszystkim go¶ciom za obecno¶æ, a wykonawcom za udzia³ w Wieczorze
Kolêdowym.
|
|
|
|
|
|
|
|
Zebrani w St.
Johannes-Basilika parafianie
i go¶cie
d³ugo nagradzali wykonawców Wieczoru Kolêdowego. Wielu z
nich podchodzi³o
jeszcze po koncercie do wykonawców dziêkuj±c im za wspania³e
artystyczne i
religijne prze¿ycie. Nale¿y równie¿ podkre¶liæ obecno¶æ
Ksiêdza Proboszcza
Polskiej Misji Katolickiej w Berlinie Tadeusza Niewêg³owskiego SDB,
który w
serdecznych s³owach wyrazi³ uznanie i podziêkowanie wszystkim
uczestnikom za
przygotowanie, realizacjê oraz wysoki poziom muzyczny prezentowanych
dzie³.
|
10
Stycznia 2010
|
Podczas Mszy
¶w. niedzielnej, w
jak
zwykle przepe³nionym ko¶ciele St.Marien, Hilfe der Christen na Spandau,
podczas
Eucharystii odprawianej w jêzyku polskim przez Ksiêdza Grzegorza
wystêpowa³
Chór Auxilium. Na przemian ¶piewane kolêdy przez wiernych
oraz chór u¶wietni³y ofiarê
Mszy ¶w. piêknem polskich kolêd. Po Mszy ¶w. odby³ siê
krótki koncert kolêd z
udzia³em chóru oraz Johannesa Kircha i Tomasza Rakocza z
Deutsche Oper.
|
|
Zamknij
5 Stycznia 2010
2009/2010
|
B³ogos³awionego
Nowego Roku !!!
O Panie uczyñ z nas narzêdzia Twojego
pokoju,
aby¶my siali mi³o¶æ, tam, gdzie panuje
nienawi¶æ,
wybaczenie tam, gdzie panuje krzywda,
jedno¶æ tam gdzie panuje zw±tpienie,
nadziejê tam, gdzie panuje rozpacz,
¶wiat³o tam, gdzie panuje mrok,
rado¶æ tam, gdzie panuje smutek.
Spraw aby¶my mogli nie tyle szukaæ
pociechy, co pociechê
dawaæ,
nie tyle szukaæ zrozumienia, co rozumieæ,
nie tyle szukaæ mi³o¶ci, co kochaæ.
Albowiem daj±c otrzymujemy,
wybaczaj±c zyskujemy przebaczenie,
a umieraj±c rodzimy siê do wiecznego ¿ycia,
amen.
|
|
|
|
